Бинарный урок в системе современного образования
Разработка плана проведения бинарного урока по английскому языку в 5 классе по теме «Настоящее простое и настоящее продолженное время в английском языке»
Подготовили:
Учитель – наставник Филатова Марина Михайловна
Наставляемый учитель Важенина Инна Игоревна
В соответствии с требованиями ФГОС при конструировании современного урока все чаще используются различные формы и методы организации обучения. Потому современный урок, сохранив присущие ему признаки, в то же время рассматривается не только как вариативная, но и как постоянно развивающаяся форма. Главное же направление этого развития видится в стремлении добиться того, чтобы урок стал результатом творчества не только педагога, но и учащихся.
Что же такое бинарный урок? Это реализация межпредметных связей и интеграции предметов. Это нетрадиционный вид урока. Урок по теме ведут два или несколько педагогов — предметников. Такие уроки позволяют интегрировать знания из разных областей для решения одной проблемы, позволяют выявить связь различных предметов, что делает обучение целостным и системным.
Цель бинарного урока – создать условия мотивированного практического применения знаний, навыков и умений, дать ребятам возможность увидеть результаты своего труда и получить от него радость и удовлетворение.
Что может дать бинарный урок? Естественно качество закрепления изученного материала, лучшую усвояемость учебных элементов, повышение интереса к предметам, что зависит от непосредственно поставленных целей конкретного занятия. Таким образом, бинарная технология урока позволяет перенести теорию в практику, а формирование умений и навыков поднять на уровень осмысленной, учебной деятельности.
Под влиянием интереса, активнее протекает восприятие учебного материала, острее становится наблюдение, активизируется эмоциональная и логическая память, интенсивнее работает воображение. Бинарный урок воспитывает у учащихся умение пользоваться теоретическими знаниями в разнообразных вариантах, в нестандартных ситуациях.
Проведение бинарных уроков требует от педагогов особенной тщательной подготовки. Такие уроки могут быть успешными только при условии слаженной творческой работы обоих учителей. Важно четко определить систему взаимодействия двух педагогов, последовательность и порядок их действий, содержание и методы преподнесения материала, продолжительность каждого действия. Взаимодействие их при этом может строиться по-разному. Оно может быть с равным долевым участием каждого из них; один из них может выступать ведущим, а другой — ассистентом или консультантом; весь урок может вести один преподаватель в присутствии другого как активного наблюдателя и гостя.
Какова же последовательность подготовки проведения бинарных уроков? Прежде всего, это анализ фактического материала, который может служить темой бинарного урока.
Затем необходимо рассмотреть, в какой степени этот материал поможет нам повысить мотивацию деятельности учащихся.
Важным этапом подготовки бинарного урока является совместное, тщательное планирование. Урок делится на дополняющие друг друга части, при этом необходимо избегать дублирования.
В отличие от обычных уроков, бинарный урок может быть либо уроком изучения новых знаний, либо уроком систематизации знаний, либо комбинированным.
Педагоги МБОУ «Рыбновская средняя школа №3» делились опытом работы по проведению бинарных уроков в педагогической практике с учителями школ Рыбновского района.
1) Бинарный урок по географии и английскому языку в 7 классе по теме «Австралия – удивительная страна».
Учитель английского языка Филатова М.М.
Учитель географии Журавлёва Е.В.
2) Бинарный урок литературы и английского языка
по теме: «Жизнь и творчество Анны Ахматовой в Фонтанном доме в Санкт-Петербурге»
Учитель русского языка и литературы Олешкевич О.П.
Учитель английского языка Акимова М.Ю.
Наш урок направлен на систематизацию знаний по теме «Настоящее простое и настоящее продолженное время в английском языке». Данный открытый урок был проведен для учителей МБОУ «Рыбновская СШ № 3» в рамках недели английского язака»
Новизна данного бинарного урока заключается в том, что его проводят опытный педагог – наставник и начинающий учитель. Цель урока — показать, как опытный учитель обучает, а начинающий специалист тренируется вместе с учащимися на практике. Следовательно, что касается конкретного урока по теме «Настоящее простое и настоящее продолженное время в английском языке», задача учителя – наставника — систематизировать и обобщить приобретённые знания учащихся по теме «Настоящее простое и настоящее продолженное время в английском языке», задача наставляемого учителя — закрепить приобретенные знания выполняя различные упражнения и задания.
Бинарный урок, как и обычный урок начинается с организационного этапа, который проводит наставляемый учитель. После организационного этапа урока переходим к актуализации знаний, полученных на предыдущих уроках. Учитель – наставник мотивирует учащихся на формулировку темы урока, затем цели.
Учитель – наставник систематизирует приобретённые учащимися знания по теме «Настоящее простое и настоящее продолженное время в английском языке» и выясняет, что учащиеся знают и что умеют.
Затем вместе с наставляемым учителем происходит первичная тренировка в употреблении Present Simple и Present Continuous. (Все упражнения и задания наставляемый учитель готовит заранее)
После выполнения упражнения наставляемый учитель проводит физкультминутку.
Учитель – наставник обобщает знания учащихся и определяет с ними главные причины, по которым можно различить употребление Present Simple и Present Continuous.
Наставляемый учитель применяет систематизированный и обобщённый материал учащимися и тренирует их в употреблении Present Simple и Present Continuous.
Заключительный этап урока (рефлексия) проводит учитель — наставник. Что узнали? Чему научились?
Домашнее задание дает наставляемый учитель.
Урок, направленный на формирование грамматических навыков
Тема: Present Simple and Present Continuous
Развивающая цель: развитие логического мышления, умений диалогической речи.
Воспитательная цель: воспитание уважительного отношения к одноклассникам (умение слушать друг друга), развитие терпения, осознание важности английского языка.
Учебная цель: систематизация и закрепление грамматических навыков и умений учащихся в употреблении настоящего простого и настоящего продолженного времени в речи.
Личностные результаты: развитие таких качеств как воля, целеустремленность, трудолюбие, дисциплинированность;
осознание возможностей самореализации средствами иностранного языка.
Метапредметные результаты:
- развитие умения планировать свое речевое и неречевое поведение;
- развитие коммуникативной компетенции, включая умение взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли;
- развитие умения работать с информацией: поиск и выделение нужной информации, обобщение и фиксация информации;
- развитие умения определять тему, выделять основную мысль, главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов;
- осуществление регулятивных действий самонаблюдения, самоконтроля, самооценки в процессе коммуникативной деятельности на иностранном языке.
Предметные результаты
Знание признаков и навыков распознавания и употребления в речи глаголов в Present Simple and Present Continuous
- Организационный момент ( создание настроения на уроке)
Good-morning!
1) How are you? (Учащиеся спрашивают друг друга)
I’m very glad you are fine. Let’s start.
2) We spоkе about daily activities and weekend activities at our lessons.
Today we go on to speak about them and we will travel around the English Grammar Land.
- Определение темы урока.
- Look at these sentences. (слайд 2)
В каком времени употреблён глагол «работать» в русских предложениях?
1) Люди часто работают в саду летом
2) Посмотри на картинку .Люди работают в саду сейчас.
- Какие английские временные формы глагола переводятся на русский язык глаголом в настоящем времени? Какие английские временные формы глагола настоящего времени вы знаете? (Present Simple and Present Continuous )
- Следовательно, какова тема нашего урока? (слайд 3)
- Сообщение темы урока Present Simple and Present Continuous
III. Постановка целей урока.
- Учитель показывает русские предложения (слайд 4)
1) Люди работают в саду летом
2) .Люди работают в саду.
и задаёт вопрос: А вы знаете в каком предложении нужно употребить Present Simple, а в каком — Present Continuous?
- Возникла трудность? Почему? Чего не хватает в этих русских предложениях? Что вы не знаете?
- Следовательно, какова цель нашего урока?
- Сообщение цели урока: (слайд 5)
Найти главные причины, по которым можно различить употребление Present Simple and Present Continuous
- Выяснить, что знаем и что умеем.
- Чтобы сделать, узнать что-то новое, человек должен опираться на те знания, которые у него есть, на те навыки, умения, опыт, что он уже умеет делать.
- Я знаю. (Ребята, вы знаете ?
1) Название временных форм Present Simple and Present Continuous
2) Как образуются (У вас есть листы с подсказками). Учащиеся называют, как образуются Present Simple and Present Continuous потом учитель показывает таблицу из презентации слайд 6)
Present Simple Present Continuous
Утвердительные V, V-s am + V-ing
is + V-ing
are + V-ing
Отрицательные don’t + V
doesn’t + V, amn’t + V-ing
isn’t + V-ing
aren’t + V-ing
Вопросительные Do … V
Does… V Are … V-ing
Is … V-ing
Как вы объясните V- s ? (3 лицо ед. число). Какой вспомогательный глагол мы употребляем.
3) Ребята, вы знаете, какое действие обозначает Present Simple? Present Continuous? (Посмотрите на лист – подсказку )
4) Что нужно знать, чтобы определить, когда употреблять Present Simple? Present Continuous?
Чего не хватает в этих русских предложениях? (Учитель показывает слайд 7)
1) Люди работают в саду летом
2) .Люди работают в саду.
Сравните с этими предложениями. (слайд 8)
1) Люди часто работают в саду летом
2) Посмотри на картинку .Люди работают в саду сейчас.
А в этих предложениях есть слова – подсказки. Какие?
Давайте вспомним, какие это слова на английском языке. (Учащиеся называют, используя лист – подсказку)
Ребята, мы с вами выяснили, что вы знаете об употреблении Present Simple и Present Continuous.
Мы систематизировали приобретенные вами знания в таблицу. (слайд 9) Она вам поможет в употреблении Present Simple и Present Continuous.
- 3. Я умею. Закрепление приобретённых знаний.
Потренируемся в употреблении Present Simple и Present Continuous. (слайд 10)
Choose the correct answer
- Mary usually __________ a book in the evening.
- reads B) is reading
- Jack never __________ jogging.
А) is going B) goes
- Look at the photo! They______homework.
- are doing B) do
- She always _______ up at seven o’clock.
А) gets B) is getting
- My parents___________ TV in the living room now.
- A) watch B) are watching
- They __________basketball now.
- A) are playing B) play
- James and I often ______________ lunch after school.
- A) have B) are having
- Look! My grandfather__________a newspaper.
- A) is reading B) read
Физкультминутка.
https://vk.com/video-46286370_456239022
- Определение главных причин, по которым можно различить употребление Present Simple и Present Continuous.
- Сравните предложения. (слайд 11)
1) I usually do my homework in the evening.
2) My father sometimes works in the garden in summer.
- I can’t meet you. I am doing my homework now.
- In this photo my father is working in the garden.
- Обратите внимание на выделенные жирным шрифтом слова.
- Назовите глаголы, выделенные жирным шрифтом и подчеркнутые. В какой временной форме они употреблены? (Present Simple)
- Какие слова помогают нам понять, что действие происходит постоянно регулярно? (usually, sometimes)
- Назовите глаголы, выделенные жирным курсивом. В какой временной форме они употреблены? (Present Continuous)
- Какие слова помогают нам понять, что действие происходит в момент речи? ( now, in this photo)
- Какой вывод мы можем сделать?
Если важно, что действие происходит постоянно, регулярно, мы употребляем Present Simple. Если в момент речи, употребляем Present Continuous.
- Тренировка в употреблении Present Simple и Present Continuous.
1) Module 6 на сайте Skysmart D. Grammar: Adverbs of Frequency. Базовый уровень )
После выполнения, вопрос — какая временная форма употреблена в этих предложениях? Какие слова помогли вам определить, что это Present Simple?
2) Прочитайте внимательно задание, какую временную форму глагола мы будем употреблять в этих предложениях?
Module 6 на сайте Skysmart E. Grammar: Present Continuous. Базовый уровень)
- Скажите, что члены вашей семьи делают на фотографии. Остальные учащиеся в классе должны поинтересоваться, употребив наречия частотности, как изображенные на фото люди выполняют действия. (учащиеся приносят на урок фотографии членов семьи, на которых они выполняют какие-то действия)
Например (слайд 12)
- My mother is cooking.
- Does your mother sometimes cook in the enening?
- Yes, she does. (No, she doesn’t)
VII. Рефлексия. Что мы узнали? Чему научились?
VIII. Д/ З ( слайд 13)
Correct the mistakes
1. My family have lunch now.
- I am often doing my homework in the evening.
- My friend do his homework after school.
- Mary listens to music now.
- The children is washing the dog in the bathroom at this moment.
- I take a bath now.
- She is usually having a cup of tea after school.
- They are always getting up at 6 o’clock in the morning.
- He is going jogging every morning.
Раздаточный материал для учащихся
1) Лист – подсказка
Действия — постоянно, регулярно, сейчас, в момент речи, описываем фото или картинку
Слова – подсказки — now, in the photo, in the picture, always, usually, sometimes, often, never
Образование —
+ V, V-s, am + V-ing, is + V-ing, are + V-ing
__ don’t + V, doesn’t + V, amn’t + V-ing, isn’t + V-ing, aren’t + V-ing
? Do … V, Does… V, Are … V-ing, Is … V-ing
Вспомогательные глаголы — do, does, am, is, are
Краткие ответы
+ Yes, I (we, you, they) do.
+ Yes, she (he, it) does.
+ Yes, I am.
+ Yes, we ( you, they) are.
+ Yes, she (he, it) is.
— No, I (we, you, they) don’t.
— No, she (he, it) doesn’t.
— No, I am not.
— No, we ( you, they) aren’t.
— No, she (he, it) isn’t.
2) Таблица
| Present Simple | Present Continuous | |
| Действия | постоянно, регулярно | сейчас, в момент речи, описываем фото или картинку |
| Слова – подсказки | always, usually, sometimes, often, never | now, in the photo, in the picture |
| Образование | + V, V-s
__ don’t + V, doesn’t + V ? Do … V, Does… V |
+ am + V-ing, is + V-ing, are + V-ing
— amn’t + V-ing, isn’t + V-ing, aren’t + V-ing ? Are … V-ing, Is … V-ing |
| Вспомогательные глаголы | do, does | am, is, are |
| Краткие ответы | + Yes, I (we, you, they) do.
+ Yes, she (he, it) does. — No, I (we, you, they) don’t. — No, she (he, it) doesn’t. |
+ Yes, I am.
+ Yes, we ( you, they) are. + Yes, she (he, it) is. — No, I am not. — No, we ( you, they) aren’t. — No, she (he, it) isn’t. |

