Ермолаева Татьяна Михайловна
Учитель русского языка и литературы
ГАНОУ «Арктическая школа» г.Якутск
Свидетельство о публикации в электронном СМИ: СН №64014
Всероссийский конкурс Всероссийский профессиональный педагогический конкурс «Педагог – профессия творческая», в рамках федерального проекта «Современная школа»
Наименование конкурсной работы: О некоторых приемах расширения содержания литературного образования в профильных гуманитарных классах.
Итоговая оценка: 1 место,  83 баллов(-а)
Диплом Всероссийского конкурса, бланк: ЕН №64014


Конкурсы ко Дню народного единства — 4 ноября

ОТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ УЧИТЕЛЯ – К МЕТАПРЕДМЕТНЫМ КОМПЕТЕНЦИЯМ ОБУЧАЮЩИХСЯ

 

Реализуемая в настоящее время модернизация образования, требования  в рамках Приоритетного национального проекта «Образование» предполагают введение новых стандартов, корректировки ЕГЭ, изменение механизма финансирования и т.д. Однако ключевым фактором в этих процессах является изменение содержания педагогической деятельности, обновление требований к педагогическому профессионализму.

 Не секрет, сегодня мы много говорим о том, какими компетенциями и компетентностями  должен овладеть выпускник школы, какой современной и мобильной должна быть администрация школы, что должно сделать государство для школы и учителей. Но, к сожалению, педагог массовой школы, в силу различных обстоятельств, пока ориентируется на прежние цели. Пока нет четкого ответа на вопрос, что должен уметь делать учитель, и за что он должен нести ответственность перед семьей, общностью, государством и, соответственно, за какие виды деятельности получать достойную заработную плату.

Первостепенность задачи подготовки «нового» учителя для Новой школы назрела исторически: «Если во второй половине 20 века российская образовательная система была признанной во всем мире, то в настоящее время она «оставляет желать лучшего»…». (Медведев Д.А.) Время и запрос государства выдвигают к деятельности педагога следующие требования:

— необходимость выстраивания педагогом содержательной коммуникации внутри и вне школы, в том числе с родителями (творческое и интеллектуальное включение в детско-взрослую образовательную общность);

— включение педагога в процесс обновления содержания;

— осуществление педагогом диагностики развития способностей и индивидуализации обучения и воспитания школьников (учитель должен уметь правильно определить уровень способности и вести ребенка по его индивидуальной траектории);  

— включение педагога в социальное проектирование, т.е. выстраивать социум  в микрорайоне, округе, городе.

   Готовы ли сегодня учителя соответствовать этим требованиям и при каких условиях? Готов ли сегодняшний педагог отвечать на вызовы времени? Мы привыкли к словосочетанию «компетенции учащихся», а какими компетенциями должен обладать учитель? Представители современной дидактики, в частности, заместитель директора НИИ ИСРОО, кандидат психологических наук Половкова М.В. предлагает считать главными компетенциями педагогов следующие:

— способность сценирования ситуаций учения-обучения (становление этих способностей позволяет ставить задачи, которые раньше и не ставились: например, формирование мировоззрения в ситуации существования разных, порой, прямо противоположных точек зрения на события, требующих от подростков личностного самоопределения);

— проектирование учебных модулей и курсов (новые единицы, предназначенные для освоения: учение-обучение, учебный  модуль и учебный курс базируются на структурном сочетании предметного и метапредметного содержания, рассматриваются в логике усложнения профессиональных умений и обеспечивают кардинальные изменения в его деятельности);

— «ювелирная» психологическая научно-исследовательская работа со способностями и компетенциями учащихся.

Итак, новое время и Новая школа требуют от нас такого педагогического труда, который выходит на уровень гуманитарного искусства. 

 

Новое содержание образования как педагогическая задача.

 

Бурное развитие мирового сообщества требует введения в содержание образования знаний о мире и социуме, освоения учащимися способностей к коммуникации и осуществлению разных типов деятельности.

Очевидно, что в данных условиях содержание образования не может оставаться неизменным, не помогут и разовые изменения. Обновление содержания должно учитывать постоянно возникающие научные достижения и развитие передовых сфер практики.

 

 Современное обновленное  содержание образования  имеет следующую типологию:(Алексеева Л.Н., к.психолог. наук, зам.директора НИИ ИСРОО):

— модель поэтапного построения индивидуальных траекторий развития учащихся, организации  на старшей ступени индивидуальных  учебных планов;

— модульная модель обучения в старших классах, позволяющая сорганизовать в едином содержании образования предметный материал, осваиваемые виды деятельности и формируемые способности;

— модель реструктурирования содержания образования на основе исследовательской деятельности учащихся, которая становится и формой организации учебной деятельности, и содержанием, усваиваемым учеником;

— модель содержания образования в профильной школе на основе педагогического дизайна и проектного переустройства профильных курсов;

— модель мыследеятельностного содержания образования. Модель предполагает введение в содержание образования уровня усвоения учащимися техник и способов мышления и деятельности: введение осуществляется в форме метапредметов «Знание», «Знак», «Проблема», «Задача» и т.д., позволяющих как углублять учебный материал, так и осуществлять интеграцию предметов на уровне средств

Так каким надпредметным умениям можно научить сегодняшнего ученика и какой метапредмет может быть интересным детям, отошедшим от книги и чтения?

Парадокс, обучая учащихся на уроках литературы анализу художественного текста, нам кажется, что ученики смогут так же взвешенно и критически (а это и есть ключевые компетенции выпускника школы)  относиться к любым текстам печатной  и видеопродукции. Но практика показывает, к сожалению, на уроках литературы — это одно, а  в кино и перед телевизором – это другое, т.е. молодежь наша почти не умеет видеть навязываемые стереотипы, проливают слезы над низкопробными эффектами и ситуациями, не видят главного и второстепенного. Что делать? Уроки литературы отменить нельзя, но и не считаться с победившей книгу теле-киноиндустрией тоже нельзя, тем более, что здесь встречаются и шедевры.

На протяжении последних десяти лет я пыталась соединить угасающий интерес к книге с приоритетным интересом к видеопродукции.                

Хотелось расширить, обогатить учебный материал и при этом дать возможность учащимся развивать сравнительно-аналитические навыки, применять и развивать глубже образную и эмоциональную сферы. Такую возможность дает нам сопоставительный анализ литературных первоисточников с их кино- и телеверсиями.

В моей практике имели место следующие объекты исследования:

— «Чучело» В. Кожевникова и Р. Быкова;

— «Бесприданница» А.Островского и «Жестокий романс» Э.Рязанова;

— «А зори здесь тихие…» Б.Васильева и А.Ростоцкого;

— «Дубровский» А.Пушкина и А.Иванова;

— «Собачье сердце» М.Булгакова и В.Бортко;

— «Идиот» Ф.Достоевского и В.Бортко;

— «Капитанская дочка» А.Пушкина и В.Каплуновского;

— «Московская сага» В.Аксенова и А.Краснопольского;

— «Последний бой майора Пугачева» В.Шаламова и ————;

— «Верный Руслан» В.Владимирова и ————.

Работа  по сопоставлению литературного произведения и его видео- копии ориентирует на развитие таких интеллектуальных умений:

. активизация  познавательной активности;

. умение выявлять проблему и анализировать варианты ее решения;

. умение оценивать достоинства каждого варианта;

. умение обобщать  найденные  данные.

А развитие этих умений связано как с исследовательскими компетенциями, так и  с умением критически мыслить. На мой взгляд, ребенок, умеющий критически мыслить, давать оценку происходящему, увиденному, — это человек, защищенный и самостоятельный. Ведь, мы, порой бессильны в потоке  информационной продукции, а уж где нашим детям суметь отличить «зерна от плевел».

Такое обогащение программного материала не является дискомфортным и в межличностных отношениях в рамках одного класса. Способные ученики решают сложные задачи, связанные с проблемами художественной интерпретации, а другие с достоинством могут рассуждать, например, об игре актеров, о соответствии собственному представлению.

Работа по сопоставлению произведений разных видов искусств решает следующие задачи:

— расширение кругозора;

— обучение аналитическим навыкам и приемам;

— включение в серьезную литературоведческую проблему – проблему интерпретации художественного произведения.

Сталкиваясь с литературоведческими принципами, учащиеся пытаются решать следующие задачи:

— насколько адекватна данная интерпретация литературному первоисточнику;

— если не адекватна, то в чем:

. в режиссерской трактовке доминантной темы,

. в расстановке акцентов,

. в нарушении композиции и сюжета,

. в подборе актеров и т.д.

— правомерна ли данная режиссерская трактовка.

В ходе подобной работы учащиеся вчитываются в текст более подробно, сравнивают с предложенной интерпретацией , анализируют, делают выводы

Есть фильмы и теле-версии практически идентичные авторскому тексту,        

например, «Чучело», «А зори здесь тихие», «Капитанская дочка», «»Собачье сердце» и др.  Такие интерпретации мы назвали иллюстративными. А есть кино- и телефильмы, отличающиеся от  литературных первоисточников. И тогда, пытаясь оценить режиссерское ведение, учащиеся могут говорить о корректности или неправомерности той или иной версии.

Перед просмотром любого фильма учащиеся получают задания и к литературному тексту, и к обоим произведениям:

  1. Внимательно прочитайте текст (отрывок, эпизод);

— определите основной эмоциональный тон (пафос),

— сформулируйте идею и общий смысл произведения,

— определите систему образов героев, сюжетные линии.

-основные проблемы произведения.

  1. Сравните оба произведения.

— соответствует ли режиссерская позиция авторской,

-подбор актеров: соответствует ли авторскому видению, вашему                        личному восприятию,

-в каком случае выше сила эмоционального воздействия при чтении или при его творчески-образном восприятии,

-обогащает ли данная экранизация ваше представление о произведении, авторском мировоззрении, об эпохе или нет,

— можно ли считать данную интерпретацию адекватную литературному первоисточнику.

 

Но такая работа возможна в старших классах, c учащимися, наученными читать, работать с текстом.  А что делать в среднем звене, где некоторые дети знают только буквы? Отпустить ситуацию на самотек?

 На мой взгляд, выход – в введении метапредмета, который можно условно назвать «Фокус». Почему фокус?

Содержание данного метапредмета , которое я предлагаю, условно: это пример тому, как учитель может проектировать обновление содержания  своего предмета.  Это предмет, в котором происходит интеграция с другими предметами на уровне средств, т.е. изучение метапредмета  посредством таких предметов, как ……

  Наверное, этот предмет может удовлетворять  не только познавательные и эстетические потребности, но и быть определенным воспитывающим ресурсом (т.к. подбор фильмов остается за преподавателем), а также оказывать и терапевтический эффект. Лучшие произведения видеожанра часто помогают  человеку пережить то, что по тем или иным причинам было у него под запретом или «спрятано» от самого себя; могут найти новый вариант решения проблемы; могут сориентировать на соблюдение норм и требований общества и т.д. 

По большому счету, можно говорить о миссии  кинотерапии, которая состоит в развитии независимых суждений при сохранении эмоциональной непосредственности, создании условий для развития ребенка, максимально приближенных к спонтанному.  А если учесть, что учащиеся начальных и средних классов — это активные любители мультфильмов, то мы, учителя, можем сделать   этот киножанр нашим союзником.

Как работать с мультфильмом?

  1. Просмотр мультфильма можно построить по традиционной схеме: 

— сформулируйте идею,

— составьте психологические портреты героев,

— проанализировать сюжет мультфильма,

— найти как можно больше тем,

— найти в фильме «предписания», правила поведения. 

  1. Можно сделать сопоставительный анализ мультфильма и его литературного первоисточника (разница в интерпретации особенно ощутима в диснеевских мультфильмах).
  2. В средних классах детей одаренных можно подключать к авторской работе, привлекая к созданию своего сюжета, к написанию  истории будущей жизни героев.
  3. Включить прием двустороннего вживания в образы (зритель может занимать две позиции: ставит себя на место героя и героя – на свое). Эти взаимные «перестановки» составляют основу восприятия, сопереживания и понимания фильма. Воспитательный эффект такого просмотра состоит в сопоставлении и проживании «своей» жизни в фильме и возможных  изменений в реальной жизни под влиянием нового культурного опыта. 

Учащиеся старших классах, владеющие цифровой техникой, с удовольствием включаться в операторский процесс, создавая мультфильмы или фильмы.  И здесь, конечно, чтобы обучать и сценарному, режиссерскому, актерскому мастерству потребуется помощь профессионалов, а это то, о чем говорил наш президент – о вливании в школы специалистов других профессий.  

Когда придет это время обновления содержания образования,- наверное, точно никто не скажет, но  мы, учителя, должны уже сегодня соответствовать новым вызовам времени 

 

  

 

Я благодарна Судьбе, Богу за все, что я в жизни испытала, за все, что имею. 

Я благодарна за свои слезы, страхи, которые помогли испытать особую радость и усладу. Нет ничего более высокого, светлого и счастливого, чем душевный покой Матери, покой, который я заслужила.

Я благодарна Жизни, научившей меня любить вопреки, давшей силы мне пережить горе и дающей теперь ощущение Победы.

Все, что было со мной и моими близкими – все в прошлом, мы открыты для Новой Жизни,  в которой много-много Радости, Любви, Света.

Моя материнская Гордость –  это мои дети! Я с полным правом могу гордиться своей старшей дочерью Айсеной Сергеевной Ермолаевой! Она ведущий специалист в правительственной структуре, уважаемый, успешный человек. Ее карьерный рост – естественное следствие ее профессиональных достоинств. Опыт всей предыдущей жизни помогает ей бороться за свое счастье,  возврата к прошлому нет. Моя дочь Ася — самодостаточный человек, умеющий ценить Жизнь, быть благодарной ей и своим родным.  Айсена – великолепная мать, воспитывающая своего ребенка по законам нравственности.  Она достойна человеческого и женского счастья. А потому она способна теперь полюбить настоящего порядочного мужчину, который сможет взять на себя ответственность за судьбу Аси и Ксюши.        

О некоторых приемах расширения содержания литературного образования в профильных гуманитарных классах.

Следите за новостями в соцсетях

Вконтакте MAX Телеграм Одноклассники

А также подписывайтесь на канал Научно-образовательный вестник «Pedproject.Moscow» в MAX